port forwards not adding linked rules
Check the port forwards on your test VM. All of those were created as linked. None actually added firewall rules. Edit and save of the one labeled "test" at some point made it lose the linked rule indicator (and probably config tag, haven't looked that far into it).