Set autocomplete=new-password for user/password fields in forms
It looks like at least Firefox and Chrome current versions suppress autocomplete for usernames and passwords when using
autocomplete="new-password" rather than
off which all browsers ignore for login fields these days.
Tested on a few pages with success, so it should be more widely implemented.